GRABADO Y EDITADO POR TONI GUILLÉN.
ENG VERSION BELOW.
Santana Trophy es una prueba de 7 etapas a bordo de Land Rover Santana y Series en la que se alterna la navegación y la orientación con pruebas de conducción, rescate y con el compañerismo como clave para superarlas en algunos de los escenarios más espectaculares de Marruecos.
Santana Trophy NO es una prueba cronometrada ni una prueba 4x4 extrema, todos los itinerarios de las etapas son elegidos y posteriormente verificados por la organización para que sean perfectamente asumibles para cualquiera de los modelos admitidos.
La competición se decide en un sistema de puntuación que prima a los equipos que sigan fielmente la ruta marcada, bonifica a los coches menos potentes y establece una serie de pruebas en los que los equipos tendrán que demostrar su entrega e inteligencia para superarlas.
__________________________________
Santana Trophy is a race made up of 7 stages driving Land Rover Santana and Series. Navigation, orientation, driving-ability tests and rescues are all part of the day to day of the event, but friendship and comradeship play a key role in getting past the numerous obstacles; all of this set in the spectacular landscapes of Morocco.
Santana Trophy is not a time trial race or an extreme 4x4 race. All the itineraries are chosen and further verified by the organization to be sure they are perfectly acceptable for all the permitted models.
The competition is decided by a score that favors the teams that more closely follow the track set by the organization, bonifies the least potent cars and establishes a series of tests in which the teams will have to show their dedication and intelligence in order to pass them.
MUSICAS//MUSIC:
David_Szesztay: Night Surfing
Alex_Beroza: This Cage
texas_radio_fish: Murder
ENG VERSION BELOW.
Santana Trophy es una prueba de 7 etapas a bordo de Land Rover Santana y Series en la que se alterna la navegación y la orientación con pruebas de conducción, rescate y con el compañerismo como clave para superarlas en algunos de los escenarios más espectaculares de Marruecos.
Santana Trophy NO es una prueba cronometrada ni una prueba 4x4 extrema, todos los itinerarios de las etapas son elegidos y posteriormente verificados por la organización para que sean perfectamente asumibles para cualquiera de los modelos admitidos.
La competición se decide en un sistema de puntuación que prima a los equipos que sigan fielmente la ruta marcada, bonifica a los coches menos potentes y establece una serie de pruebas en los que los equipos tendrán que demostrar su entrega e inteligencia para superarlas.
__________________________________
Santana Trophy is a race made up of 7 stages driving Land Rover Santana and Series. Navigation, orientation, driving-ability tests and rescues are all part of the day to day of the event, but friendship and comradeship play a key role in getting past the numerous obstacles; all of this set in the spectacular landscapes of Morocco.
Santana Trophy is not a time trial race or an extreme 4x4 race. All the itineraries are chosen and further verified by the organization to be sure they are perfectly acceptable for all the permitted models.
The competition is decided by a score that favors the teams that more closely follow the track set by the organization, bonifies the least potent cars and establishes a series of tests in which the teams will have to show their dedication and intelligence in order to pass them.
MUSICAS//MUSIC:
David_Szesztay: Night Surfing
Alex_Beroza: This Cage
texas_radio_fish: Murder